【資産運用基礎】知っておくべき会計用語①（英語Ver.）〜 損益計算書（P/L）編〜

こんにちは、真原です。

今回は個人投資家でも資産運用をする際に知っておくべき「会計用語（英語Ver.）〜 損益計算書（P/L）編〜」について。

会計税理士の方、企業経営者であれば当然の会計キーワード（用語）でしょうし、株式投資を好んでしている個人投資家にとっても知ってて「当たり前」ですが・・・、いざ「英語」になると、中々知らないとか忘れたということになるので、私の備忘録がてらこちらでまとめます。

ちなみに不動産関連の一部オフショアファンド（「豪州不動産ローンファンド」や「英国介護不動産ファンド」など）は、特にこういった「企業会計」もファンドパフォーマンスに関わってくるので、Factsheet(運用報告書）や資料などでもこういった用語を確認していきたいですね（「EBITDA」など）。

まず、大前提の「基礎用語」がこちら。

これら英語訳は色々調べてみて記載しているものの、公式な会計ワードと一致しているのか不明ですが・・・大まかには合っているはず！

それぞれのワードが、どういった役割だとか、勘定科目の仕分けなどは・・・みなさん自身で勉強するなり、ググってください。

【基本用語】

財務諸表：Financial Statements
単体財務諸表：Non-consolidated Financial Statements
連結財務諸表：Consolidated Financial Statements
科目：account (title)
損益計算書（P/L）：Profit and Loss statement
貸借対照表（B/S）：Balance Sheet
キャッシュフロー計算書（C/F）：Cash Flow Statement
営業活動によるキャッシュ・フロー：Cash flows from operating activities
財務活動によるキャッシュ・フロー：Cash flows from financing activities
投資活動によるキャッシュ・フロー：Cash flows from investing activities

そして、今回は「損益計算書（P/L）：Profit and Loss statement」に関わる大まかな用語集。

ざっと見ます。

【損益計算書（P/L）：Profit and Loss statement】

売上高：Net Sales
売上値引・返品：Sale returns and allowances
売上割引：Sale discounts
売上原価：Cost of Sales
仕入：Purchases
仕入値引・返品：Purchases returns and allowances
仕入割引：Purchases discounts
売上総利益（又は売上総損失）：Gross Profit (or loss)
営業利益（又は営業損失）：Operating Profit (or loss)
営業外費用：Non-operating Expenses
経常利益（又は経常損益）：Ordinary Income (or Loss)
特別損失：Extraordinary Losses (or Expenses)
特別利益：Extraordinary Income
税引前当期純利益：Income before income taxes
法人税、住民税及び事業税：Corporate, Inhabitant and Enterprise Taxes
当期純利益：Net Income, Net Profit

【費用（Expense）】

＜販売費及び一般管理費：Selling, general and administrative expenses＞

役員報酬：Directors’ compensations
給料：Salaries
賃金：Wages
手当：Allowance
賞与：Bonuses
法定福利費：Payroll taxes expense
研修費：Training expense
広告宣伝費：Advertising expense
旅費交通費：Traveling expense
交際費：Entertainment expense
郵送費：Postage expense
水道光熱費：Utilities expense
修繕費：Repairs expense
事務用品費：Stationery expense
保険料：Insurance expense
図書費：Library expense
会費：Membership expense
減価償却費：Depreciation expense
寄附金Donations expense
販売促進費：Promotional expense
貸倒損失：Bad debt expense
営業利益：Operating income

＜営業外費用：Non-operating expenses＞

支払利息：Interest expenses
社債利息：Interest on bonds
売上割引：Sales discounts
有価証券売却損：Loss on sales of securities
有価証券評価損：Loss on valuation of securities
株式交付費：Stock issuance cost
社債発行費：Bond issuance cost
為替差損：Foreign exchange losses
減価償却費：Depreciation
固定資産除却損：Loss on retirement of noncurrent assets
貸倒引当金繰入額：Provision of allowance for doubtful accounts
貸倒損失：Bad debts expenses
支払手数料：Commission fee
雑損失：Miscellaneous loss
経常利益：Ordinary income

【収益（Revenue）】

営業外収益：Non-operating Income
受取利息：Interest income
有価証券利息：Interest on securities
受取配当金：Dividends income
仕入割引：Purchase discounts
為替差益：Foreign exchange gains
有価証券売却益：Gain on sales of securities
貸付金利息：Interest on loans
受取手数料：Commission fee
受取家賃：House rent income
受取地代家賃：Land and house rent received
受取保険金：Insurance income
受取保険料：Insurance fee
還付消費税等：Refunded consumption taxes
雑収入 Miscellaneous income

文字（キーワード）の羅列で見づらいでしょうけれども（苦笑）、用語に困った時には見返します。

次回は第二弾「貸借対照表（B/S）：Balance Sheet 」について。